Released 2025

Living in a World of Lies

偽りの世界で、僕たちは生きている

"Living in a World of Lies" is a powerful rock number by Miay.P. It paints the anger and loneliness felt within distorted news and a hypocritical society, and the courage to stand against them. The song carries a strong message: resist a chaotic reality and keep crying out your own emotions, loud and clear. A cry of the soul, offered to everyone trying to find hope amid oppression and indifference.

Open streaming links

Listen to this song

Lyrics

Japanese original with an English translation. Onomatopoeia, chants, and vocal phrases are kept in romaji to preserve their feel.

歪んだニュースが　真実をくいちぎる

Distorted news tears the truth to pieces.

笑顔の裏に　誰かの絶望

Behind the smiles, someone's despair.

口を塞がれたまま　沈む街のノイズ

Mouths held shut, the city's noise sinks under.

無関心が日常を　塗り替えてく

Indifference repaints the everyday.

傷ついてもいい　眠れなくてもいい

It's okay to be hurt, okay not to sleep —

今だけは　目を逸らしたくない

just for now, I don't want to look away.

Break the silence　scream it out

Break the silence, scream it out.

偽りのルールに抗え　この世界に！

Defy the false rules — against this world!

腐った空気に溺れるな

Don't drown in the rotten air.

Don't be blind　don't be tamed

Don't be blind, don't be tamed.

心まで支配されるな

Don't let them rule even your heart.

This system is deformed

This system is deformed,

でも、僕たちは生きてる

but we're still alive.

声を上げた者だけが「異常」と呼ばれる

Only those who raise their voice are called 'abnormal.'

正しさを捨てた社会に　何を求める？

What do you ask of a society that threw away what's right?

孤独と怒り　胸に抱えたまま

Still holding loneliness and anger in my chest,

偽善の海を　泳がされてる

I'm made to swim through a sea of hypocrisy.

誰のための秩序（システム）だ？

Whose order is this system for?

痛みも知らずに仕切るなよ

Don't run the show without knowing the pain.

Burn the silence　break the chain

Burn the silence, break the chain.

歯車にされるな　名もなき叫びよ

Don't be made a cog — O nameless scream.

この絶望は　始まりだ

This despair is a beginning.

No more lies　no more shame

No more lies, no more shame.

立ち上がれ　感情の炎で

Rise up, with the flame of emotion.

This world is cracked

This world is cracked,

それでも声を上げろ

and still, raise your voice.

今　全てを壊して

Now, break it all down;

命の音を響かせたい

I want to make the sound of life ring out.

眠ってた「怒り」が

If the 'anger' that was sleeping

希望に変わるなら

can turn into hope —